The Pumble connection endpoint is available. Engineering jobs remain disabled until activation checks pass.